One in three workers want AI banned from the workplace while nearly half fear it will threaten their future job security